vubeckham
03-03-2006, 11:01 PM
Đội trưởng đội tuyển Anh David Beckham đã kêu gọi lòng dũng cảm của người đồng đội ở đội tuyển Anh Alan Smith sau khi tiền vệ này đã phải chịu đau đớn khi bị gãy chân và trật mắt cá chân trong trận Manchester United gặp Liverpool ở FA CUP.
Trước khi trận đấu giao hữu giữa đội tuyển Anh và Uruguay diễn ra tại sân Anfield, nơi mà Smith đã phải trải qua những giờ phút kinh khủng nhất của mình với cái chân trái,đội trưởng đội tuyển Anh đã dành thời gian để dành những lời chúc tốt đẹp nhất cho ngôi sao của United.
"Tôi gửi đến Alan những lời cầu chúc tốt đẹp nhất của tôi!" cựu cầu thủ của MU đã thổ lộ trong cuộc họp báo.
"Alan là cầu thủ gan dạ và dũng cảm nhất mà tôi từng đối đầu cũng như chơi chung, và tôi tin chắc là anh ấy sẽ trở lại từ nỗi đau này."
"Cậu ấy là 1 người đầy nghị lực và rất cứng rắn, hơn nữa cậu ta có rất nhiều người bên cạnh luôn dõi theo. Tất cả chúng ta đều chúng cho cậu ấy gặp nhiều may mắn."
Alan Smith vừa rời khỏi bệnh viện vào cuối tuần trước khi vượt qua được ca phẫu thuật thành công, trong khi đó Sir Alex Ferguson đã phát biểu vào hôm thứ 6 là ông mong chờ cầu thủ 25 tuổi này sẽ trở lại trong vòng từ 6 đến 7 tháng nữa.
(vubeckham dịch từ manutd.com)
Trước khi trận đấu giao hữu giữa đội tuyển Anh và Uruguay diễn ra tại sân Anfield, nơi mà Smith đã phải trải qua những giờ phút kinh khủng nhất của mình với cái chân trái,đội trưởng đội tuyển Anh đã dành thời gian để dành những lời chúc tốt đẹp nhất cho ngôi sao của United.
"Tôi gửi đến Alan những lời cầu chúc tốt đẹp nhất của tôi!" cựu cầu thủ của MU đã thổ lộ trong cuộc họp báo.
"Alan là cầu thủ gan dạ và dũng cảm nhất mà tôi từng đối đầu cũng như chơi chung, và tôi tin chắc là anh ấy sẽ trở lại từ nỗi đau này."
"Cậu ấy là 1 người đầy nghị lực và rất cứng rắn, hơn nữa cậu ta có rất nhiều người bên cạnh luôn dõi theo. Tất cả chúng ta đều chúng cho cậu ấy gặp nhiều may mắn."
Alan Smith vừa rời khỏi bệnh viện vào cuối tuần trước khi vượt qua được ca phẫu thuật thành công, trong khi đó Sir Alex Ferguson đã phát biểu vào hôm thứ 6 là ông mong chờ cầu thủ 25 tuổi này sẽ trở lại trong vòng từ 6 đến 7 tháng nữa.
(vubeckham dịch từ manutd.com)